Découvrir les trésors de la langue russe

Première ressource linguistique :

• Un dictionnaire russe français ou français russe.
• Penses toujours à en avoir un sur toi.
• Il te permet sous format de poche notamment de vérifier le sens d'une phrase ou le sens d'un mot.
• Facile et léger, il te permet d'acquérir vite et de façon efficace de nouveaux mots et donc d'avoir plus de vocabulaire russe.

Deuxième ressource linguistique :

• Une application d'apprentissage des langues.
• Choisis celle qui te correspond.
• Elle doit notamment permettre un apprentissage fluide du russe.
• Elle doit être suffisamment intuitive pour te rendre l'apprentissage ludique.
• Duolingo pourrait être un choix possible mais d'autres applications font très bien l'affaire.
• L'idée est d'apprendre sans trop se prendre la tête.
• Je te laisse découvrir ce bijou de notre civilisation.

Troisième ressource linguistique :

• Un MP3, un walk man ou tout simplement un téléphone portable avec youtube.
• L'idée est d'écouter de la musique russe ou de regarder des films russes si possible en VO.
• Je te conseille Tarkovski dans les classiques.
• Pour la musique zemphira et Maksim peuvent être un bon début.
• Donc écoute des chansons et instruis-toi.

Quatrième ressource linguistique :

• Je te conseille d'essayer ou de continuer de lire en russe.
• Tu peux commencer par des contes russes.
• Où l'écriture, bien que parfois complexe, reste accessible.
• Des personnages parlent à travers des dialogues et les images permettent de se repérer dans l'histoire.
• Certains passages peuvent être répétitifs ce qui permet de finalement apprendre par cœur certains passages présentés presque sous forme de chansons.
• De cette manière, tu sauras parler de la culture russe en matière de skaski (les contes) ce qui est un grand atout.

Cinquième ressource linguistique :

• La cinquième ressource, c'est ta confiance en toi, celle de parler et d'explorer une langue étrangère qui t'ais inconnue.
• Donc fais ton possible pour parler russe, pratiquer cette langue à tort et à travers.
• L'idée en être brouillon au tout début, est d'etre plus à l'aise dans le fait de parler sans être gêné de faire des erreurs grammaticales.
• Ainsi tu développes ta facilité linguistique à formuler des phrases, des expressions et user d'un nouveau vocabulaire.
• Sans avoir peur de parler mal ou d'écorcher une expression connue.
• L'idée est de se libérer du carcan que crée chaque langue quand on l'a parle.
• Une fois, libéré de ce façonnage lexical, tu pourras te sentir libre de t'exprimer en russe et cela en faisant peut être des erreurs.
• Mais tu sauras au moins plus à même de les corriger alors.
• Belle exploitation linguistique à toi !